Gegen 09:00 Uhr verholt MS FINNMASTER (155m) vom Nordlandkai zum Skandinavienkai:

Um 09:20 Uhr läuft MS VAN KINSBERGEN (42m) ein:


Gegen 10:00 Uhr festmachen am Hansekai….
Das Marineschulschiff Van Kinsbergen bietet ein nautisch-praktisches Training für die Königliche Niederländische Marine. Das Schiff verfügt über eine zweite, voll ausgestattete Trainingsbrücke neben der Navigationsbrücke.

Bei Firma Brüggen löscht weiterhin MS DELFIN (89m) finnischen Hafer:

Ladeende am Konstinkai. MS MILLERNTOR (90m) mit einer Partie Stammholz für das schwedische Östrand:

13:20 Uhr….MS HUCKLEBERRY FINN (177m) eingehend in Travemünde aus Trelleborg: